Progetto Rodari

E' arrivato un bastimento carico di…..


E' arrivato un bastimento carico di.....è una partitura di Mario Piatti e Marco Deflorian sulle filastrocche in cielo e in terra di Gianni Rodari (edizioni fonografiche e musicali pro civitate Christiana Assisi)
In occasione delle celebrazioni del 30° anniversario della morte del grande scrittore che si sono tenute in tutto il mondo nel 2010, l'Associazione Youkali ha proposto questo divertente spettacolo basato sulla messa in musica delle arcifamose filastrocche in cielo e in terra. Lo spettacolo prevede la presentazione di filastrocche sia cantate che recitate e il coinvolgimento attivo del pubblico di bambini a sonorizzare alcune filastrocche. Lo spettacolo vede in scena, accanto a Simona Sagone, voce recitante, la pianista Carlotta Santandrea, la violinista Pamela Cesari e Francesco Cascone alla chitarra.


Testi rodriani messi in scena: Giovannino Perdigiorno, Il bastimento, Le storie nuove, le favole a rovescio, Alla formica, la formica generosa, Il cantante Paquito, Girotondi in tutto il mondo, Robin, A voce bassa, Quanti bugiardi, Lo spazzacamino, L'omino della gru, terza, seconda, prima.

Scheda tecnica:
- piazzato di luci
- un pianoforte o in alternativa una tastiera con i tasti pesati;
- mixer, casse, una spia, cavo jak per chitarra, un microfono ad asta per il violino, un microfono ad archetto per la voce;
- 3 sedie.

Il gioco delle rime

Spettacolo musicale per bambini teatro d'attore e marionette

Drammaturgia e progetto di Simona Sagone
Voce: Simona Sagone
Pupazzi, burattini, ombre e proiezioni: Valentina Paolini
Fisarmonica: Roberto Vacca
Chitarra, glockenspiel, percussioni: Mirco Mungari

Simona Sagone ha realizzato un testo teatrale ispirato ai giochi di parole proposti dalla partitura musicale di Mario Piatti e Marco Deflorian intitolata "C'era una volta, o forse due- fascicolo musicale e proposte didattiche" pubblicato da Edizioni Fonografiche e Musicali Pro Civitate Christiana –Assisi.
Il tema dello spettacolo è la scoperta delle infinite possibilità dei giochi di parole e di costruzione di storie a partire da parole che rimano tra di loro e offre interessanti spunti per genitori e docenti che vogliano proseguire il gioco a casa o in classe con i bambini.
Lo spettacolo è stato realizzato dalle Associazioni Culturali Youkali e Teatrino a due pollici ed è il frutto di un lavoro comune iniziato grazie al Tavolo Partecipato delle Associazioni attive nel Quartiere S. Donato a Bologna. Le due Associazioni hanno saputo costruire una sinergia facendo incontrare il lavoro ormai decennale di Youkali sul teatro musicale con la maestria di Teatrino a due pollici nell'utilizzo di burattini e pupazzi.
Lo spettacolo rende la magia dei giochi di parole dei testi delle canzoni della partitura di Piatti e Deflorian attraverso ombre, sagome, burattini e pupazzi.
"Il gioco delle rime" è senz'altro un progetto innovativo e coraggioso, capace di unire la musica, il canto e il teatro d'attore alle tecniche del teatro di figura.

Scheda tecnica:
piazzato di luci con possibilità di creare momenti di semioscurità per rendere visibili le proiezioni e le ombre.
Nel caso di realizzazione all'aperto è necessario prevedere lo spettacolo in orario serale inoltre, all'aperto occorre l'impianto fonico con casse, mixer audio, 3 microfoni ad asta, jack per chitarra. 2 microfoni ad archetto.

Animazione Teatrale: Maga Rossina racconta….
per Bambini 3- 6 anni

L’Associazione Culturale Youkali ha realizzato nel 2005 per il Comune di Sala Bolognese questo ciclo di animazioni sulle Fiabe dal mondo dedicato ai ragazzi tra gli 8 e i 11 anni . Durante gli incontri l’attrice Simona Sagone, insieme ai musicisti che si alternano ad ogni incontro, propone narrazioni, musiche e immagini provenienti da diverse parti del mondo. “Fiabe, feste e musica dal mondo” ha avuto un grande successo ed è stato già presentato a Sala Bolognese, nella sala consiliare del Quartiere Reno, nella biblioteca per bambini Bibliò del Quartiere Porto, presso la Scuola Elementare Don Minzoni di Bologna e tra ottobre e novembre 2007 verrà presentata alla biblioteca Spina del Quartiere S. Donato
Titoli degli incontri
- Avventure dal Maghreb;
- Storie incantate dall’India- Pakistan
- Leggende ed eroi: storie dall’Albania
- Storie di vampiri, diavoli, draghi e streghe dalle terre di Transilvania, Romania e Ungheria
- Della via della seta e di altri racconti dalla Cina
- Come un viaggio in Senegal
- Scopriamo le Filippine

Con questo progetto l’Associazione Youkali intende proporre ai ragazzi tra i 8 e i 11 anni racconti tradizionali insieme a rielaborazioni fiabesche di feste e tradizioni culturali appartenenti alle aree di provenienza della maggior parte degli immigrati residenti nel nostro territorio nella convinzione che una serena e proficua convivenza tra i popoli vada costruita partendo dall’educazione dei più piccoli e cominciando con il far scoprire loro le fiabe, le leggende e i modi di vivere dei loro coetanei stranieri.

Frequentando la scuola in Italia, i bambini stranieri inevitabilmente vengono a conoscenza delle fiabe tradizionali italiane, delle nostre feste popolari e dei nostri modi di festeggiare le ricorrenze laiche o religiose più diffuse, tocca ora a noi fare un passo verso i bambini e i ragazzi stranieri e sforzarci di conoscere la loro mitologia, il loro immaginario fantastico di riferimento, le loro feste e la loro musica.
Questi incontri di letture e musiche dal mondo non esauriranno tutto quello che i ragazzi devono sapere a proposito delle aree geografiche prese in considerazione, ma serviranno loro come spunto per andare a ricercare altre notizie sulla storia e le tradizioni dei paesi dei loro compagni di classe stranieri e soprattutto sarà l’occasione per unirli attraverso la sensazione di fare tutti parte di un unico grande universo narrativo in cui si possono rintracciare temi, miti, simboli, mostri, esseri sovrannaturali ed avventure molto simili tra loro nonostante la grande distanza geografica le diversità storico- culturali.

L’Associazione Culturale Youkali propone ai Comuni, alle Scuole e ai Centri gioco della Provincia di Bologna la realizzazione di 4 incontri per i bambini dedicati alla scoperta o alla riscoperta delle fiabe italiane raccolte e trascritte da Itali Calvino.
Gli incontri verranno realizzati da due attrici, Simona Sagone e Sara Graci con l’accompagnamento di un musicista dell’Associazione Youkali.
Gli incontri saranno strutturati nel seguente modo:
• prima parte- drammatizzazione di fiabe con accompagnamento musicale;
• seconda parte- momento laboratoriale in cui i bambini presenti verranno coinvolti nella drammatizzazione di una storia, o invitati a imparare e cantare una canzone, o ad inventare dei racconti sul modello di quelli appena ascoltati.

Le “Fiabe italiane” scelte per ciascun incontro avranno temi differenti:
• primo incontro: “Il coraggio e la paura”
• secondo incontro: “Matrigne e vecchie bisbetiche”
• terzo incontro: “draghi a sette teste e galline dalle uova d’oro: gli animali magici”
• quarto incontro “re, regine, principesse e cavalli bianchi”

Fiabe sonore
Per bambini tra i 5 e i 10 anni

Il gruppo potrà proporre una fiaba sonora con voce recitante a scelta tra:

Caikovskij
La bella addormentata
Il lago dei cigni
Romeo e Giulietta
Saint-Saens
Il Carnevale degli animali
Rimskij Korsakov
Sherazade
Poulenc
Histoire de Babar
Humperdinck
Hansel e Gretel

Scheda tecnica
Palco: min. 6x4
Pianoforte mezza coda
Solo nel caso di spettacolo all’aperto serve l’amplificazione: 1 microfono ad asta; 1 radio microfono (tipo ambra); 2 spie; mixer (almeno 3 canali); casse.*
Luci: E’ sufficiente che si possa oscurare la sala e illuminare diffusamente il palco.
Attrezzeria: 2 sgabelli; 1 leggio.

- Per informazioni e preventivi 051/4074257; info@youkali.it

Il giorno in cui Gabriel scoprì di chiamarsi Miguel Angel:
Lettura drammatizzata del racconto di Massimo Carlotto edito dalla EL. Lo spettacolo è un tentativo di raccontare ai ragazzi la storia dei figli dei desaparecidos. Voce recitante: Simona Sagone, Bandoneòn: Carlo Maver.